Homologar un título habilita para ejercer en España una profesión regulada; la declaración de equivalencia certifica su nivel académico (Grado o Máster) sin habilitar para ejercer; y convalidar es que una universidad española te reconozca asignaturas para seguir estudiando. Las dos primeras las resuelve el Ministerio; la convalidación, la universidad. Las tres las regula el Real Decreto 889/2022.
Fuentes: Real Decreto 889/2022 y portal del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, consultados el 18 y el 19 de noviembre de 2026.
Si ya tienes el título y lo que quieres es trabajar en España, el trámite no es la convalidación: es la homologación o la equivalencia. Te explicamos cómo distinguirlas.
Homologación, equivalencia y convalidación: tabla comparativa
Desliza para ver las tres →
| Homologación | Equivalencia | Convalidación | |
|---|---|---|---|
| Para qué sirve | Ejercer una profesión regulada en España | Acreditar el nivel académico de Grado o Máster | Continuar estudios en una universidad española |
| ¿Habilita para ejercer? | Sí | No | No |
| ¿Hay que tener el título? | Sí | Sí | No |
| Quién resuelve | El Ministerio | El Ministerio | La universidad donde lo pides |
| Tasa oficial | 166,50 € (tasa 107) | 166,50 € (tasa 107) | Consulta a la universidad |
Tasa según la página de tasas del Ministerio, que no indica fecha de vigencia (consultada el 19 de noviembre de 2026).

Cuándo homologar un título universitario
Cuando quieres ejercer en España una profesión regulada. La homologación solo existe para las profesiones que enumera el Ministerio a partir del anexo del RD 889/2022: medicina, enfermería, farmacia, fisioterapia, psicología general sanitaria, veterinaria, arquitectura, numerosas ingenierías, maestro de infantil y primaria o profesorado de secundaria, entre otras.
Si tu profesión no está en esa lista, el Ministerio indica que solo cabe pedir la declaración de equivalencia. Un ejemplo frecuente: el título de abogado no se puede homologar.
La solicitud se presenta solo por vía electrónica, en la sede del Ministerio. A 18 de noviembre de 2026 la presentación de solicitudes nuevas estaba suspendida, sin fecha de reapertura (aviso oficial del 13 de noviembre). El servicio está en homologación de título universitario, desde 200 € (pago único; la tasa oficial va aparte).
Cuándo pedir la declaración de equivalencia
Cuando tu profesión no está en el anexo, o cuando solo necesitas que conste que tienes un Grado o un Máster. La equivalencia tiene efectos académicos y administrativos, pero no te habilita para ejercer una profesión regulada.
No sirve para los títulos propios de una universidad: no se pueden homologar ni declarar equivalentes.
Mira los detalles en declaración de equivalencia de títulos extranjeros.
Cuándo convalidar estudios universitarios en España
Cuando quieres seguir estudiando. Convalidar es que una universidad española reconozca asignaturas que ya cursaste fuera, y se puede pedir aunque no hayas obtenido el título. La pides en la universidad donde vas a matricularte, que es quien la resuelve.
Por eso «convalidar un título universitario en España» no es, en rigor, un trámite del Ministerio: si ya tienes el título y quieres trabajar, lo tuyo es homologación o equivalencia. La convalidación la gestiona la universidad y nosotros solo podemos orientarte.
Títulos no universitarios: bachiller, ESO y FP
Van por otra vía: los resuelve el Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes con el Real Decreto 104/1988, no con el 889/2022. Si es tu caso, ve a homologar el bachillerato en España.
Cómo te ayudamos
Nos envías tu título y tu certificación académica, nos dices qué quieres hacer en España y te decimos qué trámite te corresponde. Dejamos preparado el expediente y lo presentamos cuando la sede lo permita; quien resuelve es el Ministerio, y no decidimos el resultado ni el plazo.
Antes de empezar, mira qué se pide según tu país de origen o escríbenos y pide presupuesto.
Preguntas frecuentes
¿Puedo ejercer mi profesión con la declaración de equivalencia?
Una profesión regulada, no: para eso hace falta la homologación. La equivalencia certifica el nivel académico de tu titulación.
No terminé la carrera. ¿Qué puedo pedir?
La convalidación parcial en una universidad española. La homologación y la equivalencia se piden con el título.
Mi título es de un país de la Unión Europea. ¿Cambia algo?
Sí, en dos cosas. Los documentos expedidos en la UE, el EEE y Suiza no necesitan legalización. Y, según el Ministerio, los nacionales de esos países con un título que habilita para una profesión regulada pueden pedir el reconocimiento profesional de la Directiva 2005/36/CE, que es otra vía distinta.
¿Un convenio entre mi país y España me evita el trámite?
No. El Ministerio indica que los convenios bilaterales «complementan los sistemas de homologación y equivalencia»: hay que solicitarlo igualmente.
¿Necesito traducir el título?
La norma pide traducción oficial al castellano cuando procede: mira cuándo te piden la traducción jurada del título y de la certificación académica. Si la necesitas, gestionamos el encargo de tu traducción jurada desde 40 €.
¿Cuánto tarda la homologación?
El plazo legal máximo de la homologación es de seis meses (art. 18.3 del RD 889/2022); el real depende del Ministerio. Lo detallamos en cuánto tarda la homologación de títulos en España.
